- Бляяя, опять копааать!!!

- Сукре, тебя сюда никто не звал. Не хочешь – не копай! Садись на мотак да дуй назад к своей беременной бабе, может, еще до первой брачной ночи успеешь! Э, потише, красавчик, че ты в меня вцепился? У меня, между прочим, рука болит!

- Блин, и че Вестморленд не спрятал клад где-нибудь под деревом?! Понадобилось ему зарываться в землю на 10 километров! Мы уже которые сутки копаем да копаем! такое ощущение, что все другие занятия начисто пропали из жизни!

- Изгой, ты денег хочешь или нет? Вот, правильно, копай. А то мы тебя опять пошлем в магазин садового инвентаря. Или в багажник засунем, чтобы на нервы не действовал. Там тоже неплохо – правда, жарковато и дышать нечем, но тебе полезно будет.

- Нее, ребят, мы столько сделали всего нехорошего - мы точно попадем в ад!

- Ну, если ты считаешь, что это хуже, чем Фокс-Ривер, можешь пойти да сдаться федералам. Они от радости из штанов выпрыгнут!

- Сукре, у тебя третья тема, что ль, появилась, кроме бабы и твоей задрипанной страны?! Ну и то ладно, хоть какое-то разнообразие!

- Верующий нашелся! Раз ты так боженьку боишься, что ж в монастырь-то не пошел, а пошел грабить магазин?

- да ладно, ребят! Фокс-Ривер - тоже монастырь, только с решеточками на окнах!

- Ну да, а Беллик – жирный поп с дубинкой вместо кадила! Ходит и благословляет всех направо и налево!

- Слушайте, вы задолбали уже болтовней своей! Больше языками чешете, чем работаете! Заткнулись все и копают молча! А кто будет открывать рот – получит волшебный пендель лопатой по жбану!

- Берроуз, а ты че сегодня такой нервный? Тебе опять электрический стульчик приснился?

- Линк, тихо, тихо, не надо его душить. Нас и так ищут, не хватало еще трупешники за собой оставлять. А ты, Ти-Бег, лучше пасть закрой. Ну чего Абруцци, упокой господь его душу, стоило тебе и вторую руку отрубить?!

- Ой-ей-ей! Скофилд, за что же грязной лопатой по спине?! Злые вы! Уйду я от вас!

- Да уж, Ти-Бег, иди-ка ты лучше в дом эту старую нимфоманку ублажать. А то она еще, не ровен час, в полицию звякнет. Толку от тебя все равно никакого, симулянт чертов – то у него рука, то спина, то прыщ на заднице… Стоп!! Куда с заточкой побежал? Эй, парни, отберите у него холодное оружие! У меня пока еще нет желания в Фокс-Ривер возвращаться.

(Ти-Бег жалобно хнычет).

- Что, игрушку отобрали? Иди, иди в дом, а то ты как-то странно на Изгоя смотришь. Нам тут еще только гомосексуальных надругательств не хватало.

- Белоснежка, не умничай! Думаешь, ты тут самый крутой? Будешь выпендриваться - я тебе устав армии США расскажу! А ты, Изгой, че дергаешься? Не волнуйся, тут тебя никто в обиду не даст. Вот найдем деньги и закопаем вместо них Ти-Бега в этой яме, то-то федералам будет подарочек!

- Да… Дядюшка Джон бы так и сделал, упокой господь его душу!

- Ему надо было это сделать еще в Фокс-Ривер! Тогда бы наш побег прошел гораздо успешнее! А теперь еще и деньгами делиться с этим пидорком. Наверняка он после дележки первым делом в детский сад поедет или в школу. Си-Ноут, ты че так напрягся? Не обязательно же в ту, где твоя дочка учится!

- Сукре, а ты че там себе под нос бормочешь?

- Парни, да он молится!

- Е-мое! Просишь, что ли, у бога, чтобы он тебе электрическую лопату послал?

- Нет, он просит, чтобы боженька ему руки под нужное место заточил!

(Грубый хохот.)

- На себя бы посмотрели! С таким энтузиазмом, как вы руками шевелите, мы тут еще двое суток копаться будем! Заодно и федералы приедут.

- ЭХ… Когда все это закончится, я первым делом помоюсь.

- Да? А мы-то думали, что ты, Скофилд, первым делом к своей бабе побежишь – ну, той, тюремному доктору…

- Сукре, не обязательно было меня так дергать, чтоб я в яму падал! Теперь мне точно скоро врач понадобится.

- Ну извини. Ты на Си-Ноута так лопатой замахнулся, что мне страшно стало. Ты поменьше ей размахивай, и все будет путем!

- Линк! Ты че в телевизор уставился? Ах ты господи – новости! Да задолбали они уже, там все равно не скажут ничего новенького! Лучше б какое кино про любовь показали.

- Сукре! Давай копай, не хлопай ушами! А то щас я кому-то покажу кино под названием «Волшебный пендель из Юты, часть первая, она же единственная». Линк, э, братишка! Стой, ты куда?!...