На нашем сайте выкладываются ссылки на источники с профессиональным переводом некоммерческих студий (NewStudio, LostFilm, Кураж-Бамбей, Кубик в Кубе, NovaFilm, BaiBaKo и т.д.), а также ТВ-релизы. Ссылки на любительские переводы принимаются только с разрешения администрации, ссылки других групп без указания озвучания и разрешения администрации будут удаляться! Кроме того, пользователи будут получать БАН на 3 дня за вопросы - "когда выйдет следующая серия?", "когда появится на русском языке?", а также за вопросы, ответы на которые есть в FAQ.
Релиз группа:
NewStudio и NovaFilm
Ссылки:
«Гaннибaл / Hаnnibаl»
Название: Гaннибaл Оригинальное название: Hаnnibаl Выпущено: США, NBC Год выхода: 2014 Жанр: Детектив, триллер, криминал, драма Режиссер: Гильермо Наварро, Майкл Раймер, Дэвид Слэйд В ролях: Мадс Миккельсен, Хью Дэнси, Каролин Давернас, Лара Жан Чоростецки, Аарон Абрамс, Лоренс Фишбёрн, Эттьенн Парк, Скотт Томпсон, Торианна Ли, Демор Барнс и др.
В сериале рассказывается о взаимоотношениях спецагента ФБР - Уилла Грэма и безумного психиатра-каннибала, доктора Ганнибала Лектера. Взяв под стражу самого жестокого серийного убийцу, который находится в заключении, агент Уилл продолжает очищать улицы от преступников. Чтоб облегчить ему задачу и скрасить свое пожизненное заключение, Ганнибал Лектер предлагает агенту Уиллу сотрудничество. В свое время Ганнибал получал огромное удовольствие в выслеживании своей очередной жертвы, изучении манеры поведения, характера человека. Следил день и ночь, пока не получал полный психологический портрет, потом только ловил и приступал к издевательствам, унижениям, пыткам и убийству. Поэтому ему очень знакомы чувства преступника и следующие его действия, шаг за шагом. Такие знания пригодились бы агенту Уиллу в его работе. Уиллу, конечно не очень приятно сотрудничать с Лектером, с больным, неуравновешенным психом, но чтоб раскрыть следующее опасное и запутанное дело, без помощи Ганнибала ему не обойтись...
Продолжительность: ~ 43 минуты серия
Над релизом работали: Перевод - ЭльБрухо; Редактор - Графт; Озвучка - Двухголосая, профессиональная, закадровая (NewStudio + NovaFilm);
Качество: WEB-DLRip Формат видео: AVI Видео кодек: XviD, 1500 Кбит/с, 720х400 Аудио: Русский: MP3, 128 kb/s
