На нашем сайте выкладываются ссылки на источники с профессиональным переводом некоммерческих студий (NewStudio, LostFilm, Кураж-Бамбей, Кубик в Кубе, NovaFilm, BaiBaKo и т.д.), а также ТВ-релизы. Ссылки на любительские переводы принимаются только с разрешения администрации, ссылки других групп без указания озвучания и разрешения администрации будут удаляться! Кроме того, пользователи будут получать БАН на 3 дня за вопросы - "когда выйдет следующая серия?", "когда появится на русском языке?", а также за вопросы, ответы на которые есть в FAQ.
Релиз группа:
BaibaKo
Ссылки:
«Последний корабль / The Last Ship»
Название: Последний корабль Оригинальное название: The Last Ship Выпущено: США, TNT Год выхода: 2014 Жанр: Фантастика, боевик, триллер, драма Режиссер: Майкл Кэтлман, Джек Бендер, Пол Холахан В ролях: Рона Митра, Эрик Дэйн, Адам Болдуин, Михаэлла МакМанус, Трэвис Ван Винкл, Чарльз Парнелл, Кристина Элмор, Джоко Симс, Джон Пайпер-Фергюсон и др.
Глобальная пандемия уничтожает восемьдесят процентов населения планеты. Военный эсминец Соединенных Штатов отправляется в долгое путешествие с единственной задачей — выживать ровно столько, сколько потребуется для создания вакцины. И таким образом спасти человечество от вымирания.
Последний корабль — это экранизация постапокаллиптической новеллы, написанной в 1988 году американским писателем Уильямом Брайнкли. По сюжету книги в центре событий находится американский эсминец Натан Джеймс, который находится в плавании в тот момент, когда начинается ядерная война, уничтожающая всю цивилизацию на Земле. Команда занимается поисками безопасного места, где можно было бы высадиться и встретить хоть кого-то, кто мог выжить во время этой всемирной катастрофы. Ситуация на корабле накаляется и назревает бунт, но его удается избежать благодаря опытному капитану. Не смотря на то, что по сюжету книги экипаж обнаруживает последнюю подводную лодку СССР и входит с ней в контакт, на канале TNT заявили, что концовка сериала будет изменена. Ведь СССР уже не существует и не рассматривается как враг.
Сценарий сериала «Последний корабль» не будет в точности повторять историю из книги, а будет видоизменен под сегодняшние реалии. Вместо ядерной катастрофы, люди столкнуться с неизлечимым заболеванием, которое будет угрожать всему живому на Земле.
Примечание: Шесть коротких мини-эпизодов перед премьерой сериала
Продолжительность: ~ 2 минуты эпизод
Над релизом работали: Перевод - Фиона Кудреватых; Озвучка - Татьяна Оболевич; Монтаж - Виталий Ткаченко;
Качество: HDTVRip Формат видео: AVI Видео кодек: XviD, ~ 1770 Кбит/с, 720х400 Аудио: Русский/Английский: MP3, 192 kb/s
