Эпизод-гид четвертого сезона на нашем сайте пополнился подробным описанием четырнадцатой серии.

Приносим свои извинения за то, что серии 4х15 и 4х16 до сих пор не появились в онлайн-плеере нашего сайта. Как только будут устранены технические проблемы, которые мы пытаемся решить, последние эпизоды тут же будут добавлены. Пока что вы можете посмотреть серии в альтернативном варианте - плеере от сайта intv.ru.

Интервью Джоди Лин О'Киф для TVguide.com, посвященное судьбе её персонажа Гретхен в Побеге, вы можете прочитать здесь

Проблема с сервером novafilm всё ещё не решена, поэтому для всех любителей перевода от команды NovaFilm на нашем сайте в очередной раз в эксклюзивном порядке ссылки на русский релиз эпизода 4х16.

В раздел саундтрека на нашем сайте добавлены новые мелодии из четвертого сезона, включая нарезки из нового эпизода 4х15. Благодарности отправлять пользователю 100fil. Если у вас вместо мелодии скачивается по ссылке текстовый файл - нажимаете по нему правой кнопкой и открываете с помощью плеера.

Рейтинги всех сериалов в США в этот понедельник оказались не очень высокими. Не обошло это стороной и Побег - всего 4.986 миллионов зрителей. Показатель Теории большого взрыва так же упал и составил 7.425 млн, хотя это был не новый эпизод, а повтор предыдущего. Связано ли падение Побега с тем, что Хроники Сары Коннор и Герои ушли в отпуск и теперь зрители смотрят телевизор меньше в понедельник, остается загадкой.

Поскольку сервер Novafilm.tv испытывает технические трудности, а работа над эпизодом 4х15 уже закончена, то команда Novafilm приняла решение выпустить релиз русской версии серии 4х15 через наш сайт. В этой связи хочется отдельно «поблагодарить» всех тех неадекватных людей, которые так усиленно и сердечно всю прошедшую неделю поливали грязью страницы нашего сайта и проект Novafilm.tv в ожидании релиза. Надеемся теперь ваша совесть (если она, конечно, ещё у вас осталась) позволит вам со спокойной душой посмотреть 4х15. Ссылки находятся в соответствующей теме.

Несколько отрывков с русскими субтитрами из эпизода 4х16
вы можете посмотреть далее

Проморолик и отрывок с русскими субтитрами из эпизода 4х16
вы можете посмотреть по этой ссылке

Промофото высокого качества к эпизоду 4х16 уже доступны в нашей галерее >> Внимание, спойлеры!

Рейтинг Побега на этой неделе оказался выше, чем на прошлой и составил 5.74 миллионов зрителей. Хроники Сары Коннор стабилен - 5.29 млн, так же, как и Герои - по-прежнему 7.78 млн. Второй сезон Теории большого взрыва, продолжает набирать обороты и его рейтинг на этой неделе - 11.42 миллионов зрителей.

Долгожданное многими продолжение эпизод-гида уже на нашем сайте. Серии 4х12 и 4х13.