Синопсис 4x09
Для большинства людей день Благодарения - это время которое посвящается семье и традициям. Но для Декстера, это - отличная возможность приблизится к своему самому опасному противнику. Проникая в психологию Артура(Троицы), общаясь и изучая самых близких ему людей, Декстер попадает в странный и закрученный мир. Тем временем Рита полным ходом готовит обед для большого числа гостей, в том числе и нескольких незванных. Батиста раскрывает новые факты старого дела, в то время как Дебра использует праздник, чтобы продолжить расследование Убийств Троицы, которое угрожает безопасности ее брата (ведь Дексу совсем не нужно, чтобы расследование его сестры привело ее к нему), а так же узнает нечто неожиданное о близком ей человеке.
Промофото 4x09
Проморолик 4x09
Перевод:
Артур: Дай пять!
Йона(сын Артура): Ты и понятия не имеешь о том кто он такой, как он обращается с мамой и Ребекой, лучше бы он умер.
Кристина: Я сожалею о том что случилось с тобой.
Дебра: Как много ты рассказываешь Кристине?
Рита: А ты и в самом деле спасатель...
Элиот(сосед Декса): Мне просто нравится заботится о тебе. У нас есть определенная связь и это не только потому, что мы оба одиноки.
Артур: Я был в замешательстве, но теперь у меня снова есть смысл в жизни и все благодаря тебе... |
Спам
