Логин: Пароль: Забыли пароль? Регистрация
Новые сообщения · Пользователи · Правила форума · Правила раздела "Скачать" · Поиск

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Bre, SmBH, Rayman  
Dead like me
ЭльДата: Вторник, 05.08.2008, 17:54 | Сообщение # 1
invisible
Сообщений: 544
пользователь оффлайн
Название: Dead like me
Автор: Эль
Рейтинг: PG-13, наверное
Пейринг: Кара (Пол/Сара)
Жанр: драма
Слов: 480
Спойлеры: пробежка по 2-му сезону
Дисклеймер: не мое
Варнинг: мат (совсем чуть-чуть), неадекватный автор
Разрешение на архивирование: спросите
От автора: хочу поблагодарить самых лучших фанаток Пола – Марику, Джи-Джи, Эльвиру, Бри, которая подарила нам такой замечательный перевод фика Being Lance, девочки, спасибо вам за вас и ваши обсуждения в темке Агент Келлерман и женщины. А также Малинку, вдохновившую меня. Спасибо.

It's in the water, baby
It's in the pills that pick you up
It's in the water, baby
It's in the special way we fuck
It's in the water, baby
It's in your family tree
It's in the water, baby
It's between you and me

Placebo – Post Blue

Oh and she says "Don't you wish you were dead like me?"
Theory Of a Deadman - Santa Monica

~~*~~

Сегодня она может сказать - я была там. Я была в аду.

Они сидят, образовывая круг – прокаженные, проклятые, пустые. Они опускают глаза, когда произносят свое имя.

Наркоманы.
Алкоголики.
Суицидники.

Грешники.

Парень, сидящий слева от нее, он показывает глубокие петляющие белые шрамы на своей левой руке и говорит, что просто хотел привлечь внимание, что это был крик о помощи, что его родители хотели развестись.

- Зато теперь они вместе. Вместе приходили навещать меня в больницу, а сейчас водят меня к наркологу. Вместе, вы понимаете?

У него безумная пугающая улыбка и нездоровый блеск в глазах.

Маленькая тихая девочка
(угловатый подросток)
перед ней, она говорит, что те, кого она считала друзьями, они накачивали ее наркотиками, трахали и снимали это на камеру.

Иногда после такой групповой терапии она выбегает из этого помещения, где стулья так и остаются стоять кругом, и блюет в туалете.

Она стоит перед зеркалом, держась за раковину, и смотрит на свое отражение - слабая, лицо почти белое, рыжие волосы прилипли ко лбу. Ее все еще подташнивает.

- Не очень привлекательные истории, правда?

Она смотрит в зеркало, и видит, что сзади стоит этот парень.

Черт, как же его…

- Привет, меня зовут Лэнс и я наркоман, - разум услужливо рисует ей сцену.

- Но нам тоже есть, чем похвастаться, правда? – Он продолжает, нелепо улыбаясь и подходя к раковине.

Она слушает звук воды, идущей под напором из крана, и думает, какого хрена ряд раковин здесь один на два туалета.

- Это все из-за моей… болезни, Лэнс.

Она выключает кран и выходит.

Он смотрит ей вслед и тихо произносит:
- Конечно, Сара.

*
Она идет, спотыкаясь, мокрая и опустошенная.

Кровь, боль, тошнота.
Она попалась опять - доверие, флирт, нежность.

А потом словно тебя по лицу ударили, оглушили. Она знает, что такое боль, но такую она никогда не испытывала, никогда не думала, что может быть настолько больно.

Попользовался – выкинул.

- Привет, меня зовут не Лэнс и я не наркоман.

Воспоминания – это кадры из жизни, а в плеере нажата кнопка быстрой перемотки.
Она со злостью ударяет стену кулаком, и костяшки пальцев теперь кровоточат.

Теперь она знает, что такое ненависть, настоящая. Когда тебя трясет от злости, накрывает с головой, оглушает и звенит в ушах одновременно, когда трясутся руки и даже, блядь, ноги трясутся.

*
Он целует ее, прижимая к холодной плитке того же гребанного туалета.
А девочка, та самая, которую трахали перед камерой, смущается и резко захлопывает дверь, когда пытается войти в помещение.

И она невольно опускает голову, по привычке.

*
Она выходит из зала суда, и вспышки фотокамер ослепляют ее.
Его ведут мимо нее, в наручниках, он грустно улыбается.

Ей хочется что-то сказать, ей нужно что-то сказать, ей кажется это чем-то особенным и важным; но…
Она не может.

А только думает, что ненависть, она проходит.

*
- Лэнс, а ты когда-нибудь... умирал?

Он отвечает:
- Да, - и чувствует себя самым живым, как бы глупо это ни звучало, и самым счастливым человеком на этой планете.

*
end

 
Agent_KSДата: Вторник, 05.08.2008, 18:51 | Сообщение # 2
FBI
Сообщений: 2175
пользователь оффлайн
Я даже почувствовала слезы на глазах, так трогательно и драматично описано состояние Пола и Сары:
Quote (Эль)
Лэнс, а ты когда-нибудь... умирал?
Он отвечает:
- Да, - и чувствует себя самым живым, как бы глупо это ни звучало, и самым счастливым человеком на этой планете.

Quote (Эль)
Он целует ее, прижимая к холодной плитке того же гребанного туалета.

Думаю, это смотрелось чертовски красиво. В клипе из фильма "Пеория Вавилон" Пол так сладко целуется с девушкой, она буквально тает в его сильных руках.
Quote (Эль)
Воспоминания – это кадры из жизни, а в плеере нажата кнопка быстрой перемотки.
Она со злостью ударяет стену кулаком, и костяшки пальцев теперь кровоточат.

Этот жест я прямо-таки вижу, как в кино.
Quote (Эль)
А потом словно тебя по лицу ударили, оглушили. Она знает, что такое боль, но такую она никогда не испытывала, никогда не думала, что может быть настолько больно.

Значит, ты разделяешь наше мнение, что в Пола нельзя не влюбиться кому бы то ни было, даже Саре... smile

Спасибо!


Сообщение отредактировал Marika1 - Вторник, 05.08.2008, 18:55
 
DreyfusДата: Вторник, 05.08.2008, 19:34 | Сообщение # 3
Nothing personal
Сообщений: 912
пользователь оффлайн
Ой, ну это здорово... Комок в горле. Особенно задела последняя фраза.
Эль, спасибо тебе огромное за фанфик, очень понравилось. flowers
Я смотрю, творчество Placebo многих вдохновляет на написание фиков с карой. smile
 
MyleneДата: Вторник, 05.08.2008, 19:50 | Сообщение # 4
зверь-одиночка
Сообщений: 1032
Откуда: Los Angeles
пользователь оффлайн
Эль, просто нет слов. Скажу только, что фик просто шикарен.



расцепились наши руки, и упали в пол глаза. xD ©
 
ЭльДата: Вторник, 05.08.2008, 22:39 | Сообщение # 5
invisible
Сообщений: 544
пользователь оффлайн
Marika1,
Quote (Marika1)
Значит, ты разделяешь наше мнение, что в Пола нельзя не влюбиться кому бы то ни было, даже Саре...

даааа, это точно happy эх.
спасибо большое)
Elvira08,
Quote (Elvira08)
Я смотрю, творчество Placebo многих вдохновляет на написание фиков с карой.

хех, я как первый раз пост блю услышала, сразу подумала - кара.
а вообще, я слушаю плацебо три дня и меня просто прорвало, писала под них же))
спасибо)
Mylene, ыыы, спасибо! happy
 
Agent_KSДата: Вторник, 05.08.2008, 23:18 | Сообщение # 6
FBI
Сообщений: 2175
пользователь оффлайн
Quote (Эль)
я слушаю плацебо три дня и меня просто прорвало, писала под них же
Наверное, ещё напишешь? smile
 
MyleneДата: Вторник, 05.08.2008, 23:19 | Сообщение # 7
зверь-одиночка
Сообщений: 1032
Откуда: Los Angeles
пользователь оффлайн
Quote (Эль)
хех, я как первый раз пост блю услышала, сразу подумала - кара.

Только что послушала эту песню - теперь она у меня тоже будет всегда ассоциироваться с карой и твоим фиком. smile




расцепились наши руки, и упали в пол глаза. xD ©
 
ЭльДата: Вторник, 05.08.2008, 23:22 | Сообщение # 8
invisible
Сообщений: 544
пользователь оффлайн
Marika1,
Quote
Наверное, ещё напишешь?

у меня была идея, но после того, как я узнала, что пол возможно вернется, стало как-то странно biggrin
если опять накатит)
Mylene, ой, круто)) послушай еще meds wink
 
MyleneДата: Вторник, 05.08.2008, 23:26 | Сообщение # 9
зверь-одиночка
Сообщений: 1032
Откуда: Los Angeles
пользователь оффлайн
Quote (Эль)
у меня была идея, но после того, как я узнала, что пол возможно вернется

Вряд ли вернется, так что ждем от тебя новых фиков) happy

Quote (Эль)
Mylene, ой, круто)) послушай еще meds

Как раз слушаю) happy Чувствую, я сейчас тоже на Placebo подсяду) smile




расцепились наши руки, и упали в пол глаза. xD ©
 
ЭльДата: Вторник, 05.08.2008, 23:31 | Сообщение # 10
invisible
Сообщений: 544
пользователь оффлайн
Mylene,
Quote
Вряд ли вернется, так что ждем от тебя новых фиков)

блин. блин. блин! все, я ушел.
Quote
Чувствую, я сейчас тоже на Placebo подсяду)

а, класс)) давай, тоже вдохновляйся)
 
Agent_KSДата: Вторник, 05.08.2008, 23:35 | Сообщение # 11
FBI
Сообщений: 2175
пользователь оффлайн
Quote (Эль)
но после того, как я узнала, что пол возможно вернется

Нет, к сожалению, его, скорее всего, не вернут. Правда, актер и сам не знает, погиб ли его персонаж. Но он снимается в "Частной практике" второй сезон. Увы. sad ... Так что остаётся только писать фики.
 
BreДата: Вторник, 05.08.2008, 23:40 | Сообщение # 12
Personal Idol
Сообщений: 3639
пользователь оффлайн
Только сейчас заметила... Эль, чёрт возьми, как же красиво!.. Пошла и скачала песню. Перечитала ещё раз под неё. Это что-то... У меня аж мурашки по коже. Спасибо тебе огромное!..


 
ji-jiДата: Среда, 06.08.2008, 00:42 | Сообщение # 13
Старожил сайта
Сообщений: 1019
пользователь оффлайн
Эль, очень красиво и очень трогательно. Такие они оба красивые и несчастные, и ужасно их жалко.


Этот потрясающий аватар выполнен Bre
 
malinkamiДата: Среда, 06.08.2008, 13:12 | Сообщение # 14
maniac
Сообщений: 1032
Откуда: Казань
пользователь оффлайн
Элькааа, люблю и плачу. это просто пипец. pray
и еще - я люблю тебя!
я даж не могу написать отзыв, но иду в ворд сходить с ума!

Quote (Elvira08)
Я смотрю, творчество Placebo многих вдохновляет на написание фиков с карой

это точно. плейсибо просто гении.)


What did I do to undress all the beauty that surrounds me ?
One look at you will tell me everything I need to hear
There is nothing left to fear.
 
ЭльДата: Среда, 06.08.2008, 13:25 | Сообщение # 15
invisible
Сообщений: 544
пользователь оффлайн
Marika1,
Quote (Marika1)
Нет, к сожалению, его, скорее всего, не вернут. Правда, актер и сам не знает, погиб ли его персонаж. Но он снимается в "Частной практике" второй сезон. Увы.

блин. ну все, не буду таки я смотреть 3-ий сезон, нет. sad
Bre, ой shy очень-очень приятно)
ji-ji, спасибо)
malinkami,
Quote (malinkami)
но иду в ворд сходить с ума!

прям эстафета получается laugh
спасибо, лап)


Сообщение отредактировал Эль - Среда, 06.08.2008, 13:28
 
Broken_insideДата: Среда, 06.08.2008, 15:41 | Сообщение # 16
Зритель
Сообщений: 75
пользователь оффлайн
Читаешь, будто перебираешь бусины, такие крупные, черные, белые... И кажется, эту историю можно перебирать бесконечно, с каждым кругом замечая между этими бусинами более мелкие...
Спасибо.


Всегда у меня broken не в том месте...
 
ЭльДата: Среда, 06.08.2008, 16:23 | Сообщение # 17
invisible
Сообщений: 544
пользователь оффлайн
Broken_inside,
Quote
И кажется, эту историю можно перебирать бесконечно, с каждым кругом замечая между этими бусинами более мелкие...

прямо сама кара. вот я каждый раз думаю, все это последний фик, ибо я уже не знаю, что о них могу написать, но... пишу. smile
спасибо)
 
OliveДата: Понедельник, 15.09.2008, 13:25 | Сообщение # 18
Зависимый
Сообщений: 271
Откуда: Томск
пользователь оффлайн
Эль, черт побери, как же это красиво и чудесно! Вспышками - "опорные пункты" и "горячие точки" их отношений... Как удары сердца...
Какую гамму чувств подарил ей Пол: доверие, близость, боль, ненависть, прощение... Вообще мне кажется, рядом с ним Сара ощущала себя гораздо более живой, чем со Скофилдом. Даже в каноне это заметно.
А интересно, эпизод с удушением в поезде ты сознательно пропустила? Если да, то почему?
 
ЭльДата: Понедельник, 15.09.2008, 16:40 | Сообщение # 19
invisible
Сообщений: 544
пользователь оффлайн
Quote (Olive)
Какую гамму чувств подарил ей Пол: доверие, близость, боль, ненависть, прощение... Вообще мне кажется, рядом с ним Сара ощущала себя гораздо более живой, чем со Скофилдом. Даже в каноне это заметно.

да, именно это я и пытаюсь показать - рассматривать их отношения со всех сторон.
Quote (Olive)
А интересно, эпизод с удушением в поезде ты сознательно пропустила? Если да, то почему?

ну, я не хотела повторяться - тот эпизод я мельком описывала в фике "убей меня...". но и описывать я его не собиралась (я хотела подать именно ненависть, а не ненависть вкупе с местью, ибо это уже совсем другое), да и, честно говоря, на тот момент просто не смогла бы описать))
спасибо, очень приятно, когда читатель думает так же и улавливает мое отношение smile
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Главная | Форум | Рейтинги | Гостевая
Rambler's Top100 © 2009-2014 tv-shows.ru | © 2006-2009 prisonbreak-tv.ru |