Лично я не могу смотреть русскую версию.. это совершенно не то!!! Если кто видел оригинал сериала Prison Break тот меня поймет!
Я просто не понимаю, зачем вообще русским понадобилось переснимать такой классный фильм!!! Хотели рейтинги себе поднять, так просто надо было запустить по первому каналу настоящий Побег из тюрьмы!!! Тогда бы все у телевизора сидели.. а это что? придумали тоже.. слов нет, я просто разочарована.. русская версия вызывает у меня только отрицательные эмоции.. Как здесь уже было подмечено, сметная казнь в России.. смешно.. Смотрю на актеров.. на их игру.. это даже нельзя сравнивать с теми, кто снимался в Prison Break!!! Все как-то не естественно и нереально, наиграно!
Запустите в эфир настоящий фильм, и даже те, кто смотрел его уже 1000 раз, сядут и будут смотреть вновь! Ладно бы, если пересняли фильм, который не пользовался такой популярностью! Чтобы показать, что мы можем сделать лучше! Но с этим фильмом все наоборот! Не позорились бы лучше!!! F_l_o_r_a_@mail.ruДоступно только для пользователей[/u]
... а в это время тысячи молодых талантливых ребят пытаются поступить в киношколы (а поступить шансов маловато - они же не дети прославленных актеров), сотни окончивших их и еще не потерявших веру, трутся о пороги киностудий со своими оригинальными сценариями, в попытки получить хоть копеечку у толстых дяденек... тут дело не в отсутствии новых идей, а прогнившей до основания системе.
Срам какой-то. Думаю ради интереса посмотрю одну серию, посмеюсь и сяду оригинал пересматривать в 25ый раз. Это просто смешно.Судя по тому что увидела просто переснятый по кадрам сериал, причём, настоящий Побег для меня лично - произведение искусства, красиво снятый, качественный, захватывающий сериал, аналогов которому нет. То, что делают наши, просто вызывает какое-то чувство отчаяния и жалости. и стыда за то, что своего придумать не смогли, хотя на самом деле это вполне возможно, просто лень. и то что, снято это по видимому будет в стиле дешёвеньких сериальчиков которые крутят сейчас по нашему телевидению, пусть и постановку сцен они копировали, но судя по трейлеру выглядит это как то странно и смешно. опять-таки смешно. после оригинального сериала смотреть это абсолютно невозможно, потомучто волей-неволей будешь сравнивать Чурсина с Миллером, и в очередной раз возвращаться к оригинальному Побегу чтобы насладиться игрой актёров и увидеть полюбившихся персонажей, потомучто для поклонников сериала лучше быть просто не может, а впечатления, оставленные от этого сериала настолько сильны, что никакие другие версии всерьёз восприниматься просто не могут, категорически.а попытка переснять сериал с нашими актёрами полнейший бред. лучше бы напрягли мозги и сняли что-то своё. тем, кто сериал в оригинале не видел, может и понравится. я лично лучше ещё раз посмотрю оригинал.
цитата: "мы следуем сюжету, американскому сценарию, концовкам серий, а все остальное сценаристы придумывали сами" обхохочешься !! ЧТО все остальное? кадры, сцены, ракурсы, развороты камеры скопированы полностью. ЗАЧЕМ??!! хотя вопрос риторический, ответ очевиден --- ДЕНЬГИ. Стыдно мне на это смотреть. полнейший упадок и бессилие.
Ну и тупизм, ну и что, что понравилось?? Давайте ещё ремейк "КЛОНа" снимем, или Санта-Барбары??? ваще шикарно будет. Prison Break америкосовской версии лучше всего. Да и актёров ваще нулёвых подобрали. Не подходят они сюда.
Я просмотрела все серии американской версии. Захватывающий сюжет, интересный и осмысленный сериал. Зачем переделовать или импровизировать то, что было снято и срежиссированно на вышем уровне. Стыдно за наших режиссеров и продюсеров подписывающихся под невозможностью придумать что-то свое, что-то интересное и захватывающее. У Америки своя история, своя культура, свой менталитет и сериал был отчасти про это. А наши режиссеры, как очумелые и завистливые чужим победам, пытаются на опять же чужой идеи заработать зрительские симпатии и денег, конечно. СТЫДНО за наших.
Я просто не понимаю, зачем вообще русским понадобилось переснимать такой классный фильм!!! Хотели рейтинги себе поднять, так просто надо было запустить по первому каналу настоящий Побег из тюрьмы!!! Тогда бы все у телевизора сидели.. а это что? придумали тоже.. слов нет, я просто разочарована..
русская версия вызывает у меня только отрицательные эмоции.. Как здесь уже было подмечено, сметная казнь в России.. смешно.. Смотрю на актеров.. на их игру.. это даже нельзя сравнивать с теми, кто снимался в Prison Break!!! Все как-то не естественно и нереально, наиграно!
Запустите в эфир настоящий фильм, и даже те, кто смотрел его уже 1000 раз, сядут и будут смотреть вновь!
Ладно бы, если пересняли фильм, который не пользовался такой популярностью! Чтобы показать, что мы можем сделать лучше! Но с этим фильмом все наоборот! Не позорились бы лучше!!! F_l_o_r_a_@mail.ruДоступно только для пользователей[/u]