«Последователи» (
The Following) - ФБР считает, что в Соединенных Штатах в настоящее время есть более 300 действующих серийных убийц. Что произошло бы, если бы у этих убийц был способ общаться и связываться друг с другом? Что если бы они смогли сотрудничать и объединяться по всей стране? Что если один гениальный психопат-серийный убийца смог собрать их всех вместе и создать организацию? Добро пожаловать в «The Following», новый триллер от создателя/исполнительного продюсера Кевина Уильямсона ("Дневники вампира”, "Ручей Доусона”, франшиза "Крик"). Когда печально известный серийный убийца Джо Кэролл (Джеймс Пьюрфой, "Рим") сбегает из камеры смертников и пускается в новое смертоносное путешествие, ФБР вызывает бывшего агента Райана Харди (номинант «Эмми» Кевин Бэйкон, "Люди Икс: Первый класс”) для консультирования. Харди исчез из центра общественного внимания с тех пор как он поймал Кэрролла девять лет назад, после того как тот убил 14 студенток в университете в Вирджинии, где преподавал литературу. Харди - ходячий справочник по Кэрроллу. Он знает его лучше, чем кто-либо; он - возможно единственный психологический и интеллектуальный соперник Кэрролла. Но Райан Харди, который раскрыл дело Кэрролла несколько лет назад, уже далеко не тот же самый человек. Израненный и физически, и морально этим преследованием серийного убийцы, Харди давным-давно не был в работе. Это дело - его искупление, его призыв к действию. В отличие от прошлого расследования, девять лет назад, Харди не командует на этот раз. Он работает в тесном сотрудничестве с командой ФБР, которая включает деловую и решительную Дженифер Мейсон (Джинэйн Гуссен, "Клятва”, «Алькатрас») и молодого, проницательного Майка Уэстона (Шон Ашмор, "Люди Икс").
Команда полагает, что Харди больше обуза, чем подмога. Но Харди доказывает свою значимость, когда раскрывает, что Кэрролл из тюрьмы тайно общался с целой сетью убийц во внешнем мире. Быстро становится очевидно, что он запланировал нечто большее, чем просто побег, и нет никакой возможности узнать, сколько же еще убийц он привлек. Расследование ФБР приводит Харди к Клер Метьюс (Натали Зи, "Правосудие"), бывшей жене Кэрролла и матери 10-летнего сына преступника, Джоуи. Сблизившись во время первоначального расследования, Харди обращается к Клэр для вычисления следующего хода Кэрролла. Напряжение нарастает, когда сообщники Кэрролла похищают намеченную им последнюю жертву в деле девятилетней давности. Харди становится еще более полным решимости закончить игру Кэрролла, когда понимает, что этот психопат намеревается закончить то что начал. Расследование Харди и ФБР будет неослабно держать нас в напряжении, поскольку им бросает вызов, постоянно опутывая их растущей паутиной убийств, преступный гений Кэрролл, который мечтает о написании романа с Харди в качестве главного героя. Воодушевленный Харди получит второй шанс схватить Кэрролла, однако он столкнется не с одним, но с целым сонмом серийных убийц....
(
Озвучание NewStudio / Кубик в Кубе / LostFilm)