Breakout Kings/Короли побега

Psihoz

Дата: Пятница, 29.04.2011, 16:26 | Сообщение # 61

Ветеран сайта

Сообщений: 1214

кто смотрит перевод креатив саунд? поговаривают, что 7 серия последняя в их озвучке

позвони моей жене, скажи, чтобы забирала детей и сваливала нах?й из страны

761OPiter

Дата: Пятница, 29.04.2011, 17:18 | Сообщение # 62

Руководитель медиа направления

Сообщений: 698

Откуда: СССР, г.Ленинград, Ржевка

Quote (Psihoz)

кто смотрит перевод креатив саунд? поговаривают, что 7 серия последняя в их озвучке

да, это так. правда мне пофиг, я смотрю от куража

Кино для нас важнейшее из искусств

Мой канал YouTube http://www.youtube.com/user/761OPiTeR
Смотри только лучшее!

Геворг

Дата: Пятница, 29.04.2011, 18:50 | Сообщение # 63

Супер-фанат Суперов

Сообщений: 1752

761OPiter, а чем перевод Куража отличается от остальных? Типа альт. перевод - смешной, но не связанный с оригиналом?

За юзербар Суперов - спс SmBH

Psihoz

Дата: Пятница, 29.04.2011, 18:59 | Сообщение # 64

Ветеран сайта

Сообщений: 1214

Quote (Геворг)

чем перевод Куража отличается от остальных

ИМХО кураж делает слишком вольный перевод теорию большого взрыва ещё можно смотреть, ведь это комедия, но королей невозможно

позвони моей жене, скажи, чтобы забирала детей и сваливала нах?й из страны

761OPiter

Дата: Пятница, 29.04.2011, 19:25 | Сообщение # 65

Руководитель медиа направления

Сообщений: 698

Откуда: СССР, г.Ленинград, Ржевка

Quote (Геворг)

а чем перевод Куража отличается от остальных? Типа альт. перевод - смешной, но не связанный с оригиналом?

обычный перевод, без стёба

Кино для нас важнейшее из искусств

Мой канал YouTube http://www.youtube.com/user/761OPiTeR
Смотри только лучшее!

via_lera

Дата: Четверг, 05.05.2011, 01:48 | Сообщение # 66

Зритель

Сообщений: 69

Поразительно скушно...ели 6 серий осилила..пожалуй,больше не смогу..

MushtanDroiD

Дата: Суббота, 14.05.2011, 04:05 | Сообщение # 67

Гуру сайта

Сообщений: 618

Интересует дальнейшая судьба и этого сериала, если появится инфа поделитесь пожалуйста

budur

Дата: Суббота, 14.05.2011, 13:36 | Сообщение # 68

Посетитель

Сообщений: 29

Первая серия разочаровала-скукотища,дотерплю до ТиБэга пожалуй.

Cherepok

Дата: Вторник, 17.05.2011, 13:04 | Сообщение # 69

Новичок

Сообщений: 4

Откуда: Москва

Надеюсь продлят на 2 сезон=)) Сериал реально смотреть от OneFilm и все!)

M_Scofild

Дата: Вторник, 17.05.2011, 13:23 | Сообщение # 70

Новичок

Сообщений: 2

Quote (Cherepok)

Надеюсь продлят на 2 сезон=)) Сериал реально смотреть от OneFilm и все!)

Я думаю 2 сезона не будет, рейтинги с каждой серией всё ниже и ниже.

Psihoz

Дата: Пятница, 20.05.2011, 13:22 | Сообщение # 71

Ветеран сайта

Сообщений: 1214

да потому что с каждой серией всё тупее и тупее ловится сбежавший

позвони моей жене, скажи, чтобы забирала детей и сваливала нах?й из страны

ЛЮБ@Ш@

Дата: Воскресенье, 22.05.2011, 18:32 | Сообщение # 72

Dark companion Dexter

Сообщений: 4322

Откуда: Москва

Смотрела только ту серию, где присутствует Ти-Бэг. Что же понравилось хмм? Ну то, что нам показали маму Бэгвела. Я еще в Побега хотела ее увидеть, но увы этого не произошло. Ну и как обычно Ти-Бэга вначале показали злым, маньячным и неисправимым. А он все таки человек, как ни крути и тоже умеет чувствовать. И я не считаю его деяния ужасными. он наказал людей, которые сделали зло его родному человеку.

Лоис заинтересовал как герой. Но другие серии я так и не посмотрела.