 Новые сообщения ·
 Пользователи ·
 Правила форума ·
Правила раздела "Скачать" ·
 Поиск
|
Чтение
|
|
| Diablerie13 | Дата: Суббота, 04.09.2010, 14:35 | Сообщение # 661 |
Зависимый
Сообщений: 246
Откуда: Moscow
| читаю произведение Гёте "фауст".
|
| |
|
|
| Геворг | Дата: Воскресенье, 10.10.2010, 00:11 | Сообщение # 662 |
Супер-фанат Суперов
Сообщений: 1752
| Перечитал роман А. Кристи "Третья" (перевод И. Гуровой) и начал читать роман "Тайна замка Чимниз" (перевод А. Ганько), первый из 4 или 5 романов о суперинтенданте БаттлеДобавлено (10.10.10, 00:11)
---------------------------------------------
Прочитал от Кристи "Тайну Семи Циферблатов" (The Seven Dials Mystery, пер. А. Курчаковой) и "Убить легко" (пер. О. Лапиковой), а также роман армянского классика Раффи "Дневник крестокрада". Сейчас читаю Кристи "По направлению к нулю" (пер. Маргариты Юркан) и перечитываю на русском "День поминовения" (Sparkling Cyanide, пер. А. Ставиской), который читал несколько месяцев назад на оригинале
За юзербар Суперов - спс SmBH
|
| |
|
|
| клюшка | Дата: Понедельник, 18.10.2010, 21:19 | Сообщение # 663 |
Старожил сайта
Сообщений: 1394
| Домучала сегодня *Над пропастью во ржи* Д. Сэлинджера  и что, данное произведение является бестселлером?  Мне показалось, довольно занудное повествование а подростке в депрессивном состоянии, требующем вмешательства лечащего врача  И что там вообще можно было хотеть экранизировать??? 
Продам страну, недорого, не битая не крашеная, один владелец. Конституция заменена, символика тоже. Инструкция по эксплуатации на русском. БТ-магнитола с функциями ОНТ,СТВ и ЛАД. Цена 6,5 млрд.$ торг. Можно в рассрочку. т.+37529******* Саша.
проходная на РФ
|
| |
|
|
| Cherry | Дата: Понедельник, 18.10.2010, 22:16 | Сообщение # 664 |
Своя среди Чужих - Чужая среди Своих
Сообщений: 6754
| Хочу прочесть Касандру Клэр...Орудия смерти-но никак не могу найти на нее ссылок-но сного читаю обисаний книг))
|
| |
|
|
| Savat5 | Дата: Вторник, 19.10.2010, 00:24 | Сообщение # 665 |
Знаток
Сообщений: 315
Откуда: Нижний Новгород
| Quote (клюшка) и что, данное произведение является бестселлером?
Да, это книга-эпоха, изменившая мир и сознание множества людей (хотя и далеко не лучшая у этого автора)  .
Quote (клюшка) Мне показалось, довольно занудное повествование а подростке в депрессивном состоянии, требующем вмешательства лечащего врача
Если честно, книга совсем не об этом. Там множество смысловых пластов. История подростка - лишь вершина айсберга, ее болезненный нерв. Вот эта многозначность и делает книгу культовой 
Грех предаваться унынию, когда есть другие грехи
Сообщение отредактировал Savat5 - Вторник, 19.10.2010, 00:38 |
| |
|
|
| клюшка | Дата: Вторник, 19.10.2010, 11:29 | Сообщение # 666 |
|
Старожил сайта
Сообщений: 1394
| Quote (Savat5) книга-эпоха, изменившая мир и сознание множества людей
ну лично моё сознание эта книга не изменила B) в отличии от того же романа *Воина и Мир* Л.Н.Толстого, который в своё время очень повлиял на сознание ещё не окрепшего подростка.....
Quote (Savat5) Если честно, книга совсем не об этом.
а о чём? Нет ну серьёзно просветите пожалуйста, ни какого глубокого подтекста кроме личностных проблем, связанных с психологической травмой полученной в детстве и метаний по той же причине, гл.героя я не заметила.....
Quote (Savat5) Там множество смысловых пластов
каких? ни одна проблема не рассматривается глубоко..... так чуть-чуть задето.... малолетняя проституция, вскользь намекается на педофилию с "голубым" оттенком...., а что до "кривляний", который так терпеть не может наш герой, то не изменилось это понятие до сих пор :) Понты - наше Фсё))) как кривлялся наш мир и окружающие люди, так продолжает кривляться.....
Продам страну, недорого, не битая не крашеная, один владелец. Конституция заменена, символика тоже. Инструкция по эксплуатации на русском. БТ-магнитола с функциями ОНТ,СТВ и ЛАД. Цена 6,5 млрд.$ торг. Можно в рассрочку. т.+37529******* Саша.
проходная на РФ
|
| |
|
|
| Savat5 | Дата: Вторник, 19.10.2010, 18:59 | Сообщение # 667 |
|
Знаток
Сообщений: 315
Откуда: Нижний Новгород
| Quote (клюшка) а о чём? Нет ну серьёзно просветите пожалуйста
Заметьте, не я это предложила... 
Лишь краткий перечень основных тем, поставленных в этом романе :
- отображение американской послевоенной действительности сквозь призму восприятия тинейджера;
- проблема конформизма большинства и нонкоформизма бунтарей-одиночек. Именно это сделало «Над пропастью во ржи» настольной книгой битников, хиппи и альтернативщиков всех мастей и волостей;
- трагедия американской мечты и ее практического воплощения;
-проблема человеческого общения, соотношения индивида и общества;
- тема взросления, поиска собственного «я» подростком, проблема самоидентификации.
Это то, что я смогла разглядеть. Сэлинджер намного больше в свой текст закладывал содержательности 
Quote (клюшка) ни какого глубокого подтекста кроме личностных проблем,
Ну-ну, и это про автора, сделавшего тайнопись своей визитной карточкой!  Все творчество Сэлинджера базируется на подтексте. Он был провозвестником дзен-буддизма и в свои произведения в качестве эпиграфа включал так называемые коаны – логические задачи, система заданий, чтобы научиться мыслить по дзену. Они представляют собой скрытые знаки и суггестивные смыслы, требующие читательской расшифровки. Название у Сэлинджера – ключ к произведению, его идейный стержень. «Над пропастью во ржи» - неточный перевод романа, в оригинале - «The Catcher in the Rye» (дословно – ловец во ржи). В тексте дается отсылка к известной балладе Бернса.
В полном виде она звучит так:
Если кто-то звал кого-то
Сквозь густую рожь
И кого-то обнял кто-то-
Что с него возьмешь!
И какая нам забота,
Если у межи
Целовался с кем-то кто-то
Вечером во ржи…
В своих мечтах Холден видит, как дети играют на краю огромного поля, а он удерживает их от падения в пропасть. Это перекликается со словами евангельского текста, где Христос называет себя «ловцом душ человеческих». Холден хочет оберегать детей, потому что считает, что только от них не исходит зла, фальши и ненависти. Мир взрослых – мир лицемерия и ханжества, где все прогнило и отдает нафталином. Мир детства – чистый и незамутненный, не приемлющий компромиссов и обмана. Вглядываясь в будущее, Холден не видит ничего, кроме пустоты и той серой обыденности, что уже стала уделом подавляющего большинства его соотечественников. Главный герой хотел бы навсегда остаться ребенком, чтобы сберечь присущую детству душевную чистоту. В этом корень его болезненной инфантильности, сумбурных метаний и неясных желаний, вплоть до боязни расстаться с девственностью в объятиях дешевой проститутки. Холден тяжело страдает от безысходности, обреченности всех его попыток построить свою жизнь на справедливости и искренности человеческих отношений, от невозможности сделать ее осмысленной и содержательной. Да, его психика явно неустойчива, в ней присутствует болезненное начало. Но в то же время, перед нами явно очень одаренный подросток (достаточно вспомнить его сочинения), возможно, будущий писатель. Так что Холден далеко не однозначен Quote (клюшка) ну лично моё сознание эта книга не изменила в отличии от того же романа *Воина и Мир* Л.Н.Толстого
Эээ, ну Толстой и Сэлинджер в несколько разных весовых категориях выступают, хотя при желании между их произведениями можно найти переклички
Грех предаваться унынию, когда есть другие грехи
Сообщение отредактировал Savat5 - Вторник, 19.10.2010, 19:01 |
| |
|
|
| Sandr | Дата: Понедельник, 08.11.2010, 21:33 | Сообщение # 668 |
Старожил сайта
Сообщений: 1105
Откуда: Tbilisi
| Архипелаг Гулаг, Солженицина, сильная книга
|
| |
|
|
| Man-in-White | Дата: Пятница, 12.11.2010, 01:30 | Сообщение # 669 |
Посетитель
Сообщений: 21
| Quote (Sandr) Архипелаг Гулаг, Солженицина, сильная книга
Замечательная книга. Хотя многие критикуют ее за не правдивые факты, у меня она вызвала неподдельный интерес. Из подобной тематики мне нравятся еще "Записки из мертвого дома" Достоевского и "Каторга" Пикуля. |
| |
|
|
| Cherry | Дата: Пятница, 12.11.2010, 09:08 | Сообщение # 670 |
|
Своя среди Чужих - Чужая среди Своих
Сообщений: 6754
| Я прочла ее)) Касандра Клер Город Костей))) прикольно)) понравилась-довольно таки легкая, чем то похожа на Гарри Поттера и смесь с сумерками..но чем то))
|
| |
|
|
| LightLovely | Дата: Пятница, 12.11.2010, 09:42 | Сообщение # 671 |
Ветеран сайта
Сообщений: 4494
Откуда: RIGA
| начала читать Поппи Брайт - Потерянные души.пока не поняла,мой ли автор.местами интересно,местами противно.
- Давай сбежим вместе?!Перекрасим волосы,поменяем паспорта и будем жить в другой стране...только ты и я!
|
| |
|
|
| Cherry | Дата: Пятница, 12.11.2010, 09:45 | Сообщение # 672 |
|
Своя среди Чужих - Чужая среди Своих
Сообщений: 6754
| Quote (LightLovely) местами противно.
 эээ а что такого можно написать-чтоб читать противно? всмысле что то неприятное описывается или он ужастно пишет?? Кстати я взялась за Роджера Желязны Хроники Амбер..ну так неплохо..сказка для взрослых с войнами ,магией ( или ее подобием).. |
| |
|
|
| LightLovely | Дата: Пятница, 12.11.2010, 09:52 | Сообщение # 673 |
|
Ветеран сайта
Сообщений: 4494
Откуда: RIGA
| Quote (Cherry) всмысле что то неприятное описывается
да,некоторые моменты бывают неприятны)))
она)
- Давай сбежим вместе?!Перекрасим волосы,поменяем паспорта и будем жить в другой стране...только ты и я!
|
| |
|
|
| Sandr | Дата: Пятница, 12.11.2010, 10:59 | Сообщение # 674 |
|
Старожил сайта
Сообщений: 1105
Откуда: Tbilisi
| Quote (Man-in-White) Замечательная книга. Хотя многие критикуют ее за не правдивые факты, у меня она вызвала неподдельный интерес.
таким людям я отвечаю, хорошо, допустим четверть из неё только правда, так как всё равно у вас поднимается язык жалеть о прошлом  затыкаются))) |
| |
|
|
| Sandr | Дата: Понедельник, 03.01.2011, 14:41 | Сообщение # 675 |
|
Старожил сайта
Сообщений: 1105
Откуда: Tbilisi
| В последнее время не мало чего прочитал)) Бальзака: "Отец Горио", "Полковник Шабер", "Блеск и нищета куртизанок", "Покинутая женщина", "Поручение", "Первый силуэт женщины", "Второй силуэт женщины", "Гобсек".
Так же прочитал Ефремова "Таис Афинская" 
|
| |
|
|
| Cherry | Дата: Понедельник, 03.01.2011, 17:05 | Сообщение # 676 |
|
Своя среди Чужих - Чужая среди Своих
Сообщений: 6754
| я перечитываю Дозор)) 
|
| |
|
|
| lutik | Дата: Понедельник, 03.01.2011, 21:07 | Сообщение # 677 |
Ветеран сайта
Сообщений: 3047
| Quote (Cherry) я перечитываю Дозор)) happy happy
хех, я его вообще не смогла одолеть, дальше 60 страниц так и не смогла уйти |
| |
|
|
| Cherry | Дата: Понедельник, 03.01.2011, 21:27 | Сообщение # 678 |
|
Своя среди Чужих - Чужая среди Своих
Сообщений: 6754
| Quote (lutik) ех, я его вообще не смогла одолеть, дальше 60 страниц так и не смогла уйти
 а я в запой ( зачит) от него ухожу)) меня не оторвать)) |
| |
|
|
| fotin@ | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 16:47 | Сообщение # 679 |
Зритель
Сообщений: 69
| Люди, если кто-нибудь интересуется книгами Кэти Райх - автор кучи романов о Темпи Бреннан заходите ко мне в дневник где я перевожу 4й роман Кэти Райх "Смертельное путешествие". Мне интересно ваше мнение - пишите в комментах!
Думаю если кого то заинтересует ваше предложение они обратятся к вам с этим вопросом в личку))
Сообщение отредактировал fotin@ - Воскресенье, 09.01.2011, 17:00 |
| |
|
|
| lutik | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 16:49 | Сообщение # 680 |
|
Ветеран сайта
Сообщений: 3047
| fotin@, это, конечно, хорошо, но ссылки на сторонние ресурсы запрещены.
|
| |
|
|
|
