мне больше голос кастиэля нравится от новы ,а этот голос не очень. мне сразу кажется что кас это тот борадатый из losta? я за нову таки знайте

Да уж,перевод явно лучше чем у Novafilm,но с новой никто не сравнится в оригинальном подходе.одно их "очешуеть" чего стоит!!!! а из 10 эпизода зря вырезали,хотя немало важен эффект неожиданности,что Дин оказался прав насчет Руби.действительно *учкой оказалась!!!!

У лоста Кас совсем не получился

Классный перевод, LostFiLM переводит не хуже Novafilm, надеюсь только что с озвучкой они так тянуть не будут, как Нова.

ахах))))) прикольные моменты)
особенно с 10-й серии

Ой, и та и та озвучка классная:) Но лостфилм мне больше нравится:)

Отличный перевод...LostFiLM рулит...

Перевод хороший =) Фаргейт и лостфильм рулят !

Перевод нормуль! Непривычен немного после Новы, но все равно гут.

Нова+FarGate рулят