Российский "Побег из тюрьмы" - Страница 7 - Форум - TV-Shows.ru | Лучшие сериалы мира
Логин: Пароль: Забыли пароль? Регистрация
Новые сообщения · Пользователи · Правила форума · Правила раздела "Скачать" · Поиск

Страница 7 из 21«12567892021»
Модератор форума: Cherry, SmBH, Rayman 
Форум » Обсуждение сериалов » Побег / Prison Break » Российский "Побег из тюрьмы"
Российский "Побег из тюрьмы"
krutjakДата: Пятница, 24.09.10, 20:02 | Сообщение # 121
Just Dance
Сообщений: 2222
Откуда: Belarus
пользователь оффлайн
Quote (Parabis)
Дорогие пользователи, а вы хотите римейка Лоста?

если поржать, то да :D


 
ji-jiДата: Пятница, 24.09.10, 21:24 | Сообщение # 122
Старожил сайта
Сообщений: 1019
пользователь оффлайн
Я с огромным интересом прочитала сообщение номер 117 Man-in-White.
Судя по грамотной речи, по уверенности, что этот фильм заметная веха в кинематографе
Quote (Man-in-White)
но это прогресс! Мы резко сдвинули планку с извечной темы "пиво-жопы-маргоша-секс" и прочих псевдо-философских шедевров и перешли на качественно новый уровень.

по начитанности и насмотренности :D
Quote (Man-in-White)
что тема побега была качество обыграна в
"Алькатрасе" и "Побеге из Шоушенка". Да и в книгах тема тюрьмы уже не раз имела место, хотя бы даже в произведении Федора Михайловича.

по презрительному отношению к другим фильмам
Quote (Man-in-White)
Последний не смотрел, но чем первые два лучше российской интерпретации Побега? По мне, они еще хуже, при том с задействованием лже-истории и искажении фактов.

к нам в гости пожаловал один из создателей русского Побега :o .


Этот потрясающий аватар выполнен Bre
 
ParabisДата: Пятница, 24.09.10, 21:58 | Сообщение # 123





брат ржал, он тоже был зрителем пиндоского побега, но сказал что русский ему тоже нравится и будет дальше над ним угорать :)
Так что Man-in-White не одинок. Я тоже буду лицезреть , мне интересно видеть аналогичный сериал так сказать хочу знать как будет выглядеть следующие копии.

Добавлено (24.09.10, 21:58)
---------------------------------------------
З.Ы Форумчане, а если бы российский побег носил советскую тематику "Побег из ГУЛАГА" такой вы бы не против глянуть, тоесть надо было про ГУЛАГ ответ снимать.

 
a-syayДата: Пятница, 24.09.10, 22:42 | Сообщение # 124
Новичок
Сообщений: 1
Откуда: Москва
пользователь оффлайн
Полный отстой!!!! Майкл Скофилд РУЛИТ!!!
 
ZHUKCДата: Суббота, 25.09.10, 00:12 | Сообщение # 125
Новичок
Сообщений: 12
Откуда: Волгоград
пользователь оффлайн
Не поверите, но мне кажется рейтинги у сериала будут большими...
 
клюшкаДата: Суббота, 25.09.10, 01:08 | Сообщение # 126
Старожил сайта
Сообщений: 1394
пользователь оффлайн
Quote (Man-in-White)
«Ликвидации», «Апостола», и т.д.

Quote (Man-in-White)
чем первые два лучше российской интерпретации Побега? По мне, они еще хуже, при том с задействованием лже-истории и искажении фактов.

Да ВСЕМ!!!!! Прости госпади!!!
От оригинального сюжета, до дорого художника по костюмам, со в кусом и знанием. От режиссера профессионала, до гениальной актёрской игры, и плюньте мне в монитор, если убедите меня, что Чурсин в *Побеге* играет лучше, чем Фоменко в *Апостоле*.
А можно ли вообще сравнивать, как построен видеоряд, как подобрана фактура для съёмок? *Побег* напоминает телеспектакль времён советского прошлого, когда на кино денюжки не хватало, а 1-й канал простите, предполагаю, имеет средства для выпуска качественного продукта, а не полуфабриката на экран. Не комильфо, для главного канала-лица страны, имхо!


Продам страну, недорого, не битая не крашеная, один владелец. Конституция заменена, символика тоже. Инструкция по эксплуатации на русском. БТ-магнитола с функциями ОНТ,СТВ и ЛАД. Цена 6,5 млрд.$ торг. Можно в рассрочку. т.+37529******* Саша.
проходная на РФ
 
firefly81Дата: Суббота, 25.09.10, 01:26 | Сообщение # 127
Эксперт
Сообщений: 409
Откуда: Moscow_land
пользователь оффлайн
как минимум игра актера и его харизма должны притягивать зрителя, а не навязывать зрителю мысль о сравнении с американским Побегом. В Америке (Голивуде) явно знают какой должен быть главный герой, чтобы к нему потянулись :) а у нас на это смотрят в последнюю очередь или вообще не учитывают. И вообще этот вариант просто надругательство над фанатами Побега!
 
ParabisДата: Суббота, 25.09.10, 09:29 | Сообщение # 128





Режжисур говорил что фильм не про Зону, но добавил туда достаточно страшных лиц, говорил что не будут ботать по фене, но всякие словечки в первых двух сериях присутствуют.
Заметили, что герои по характеру полная противоположность оригиналу. Генри Поуп и наш начальник тюрьмы антиподы, хотя некоторые сходства есть. Линк постоянно выглядел агрессивным и на его лбу написано "Не подходи, убью", Кирилл спокойный чел по нему не скажешь что он вот вот на тебя набросится, но это конеш не значит что он не умеет драться, наоборот наш Кирилл мне нравится, на нем хоть и нет таблички "не лезь, убью", но постоять за себя сможет.
Л-Джей и Максим тоже разные, Л-Джей был обидчивым, более взволнованым , когда Скофилда уводили он чуть бы не разрыдался, в общем этого персонажа мы жалели, а вот наш Макс оказался простым цинником которому на все наплевать, даже когда осудили Алексея он цинично сказал Веронике "А что, двоих посадили, теперь моя очередь". Кобу трогать не буду, потому что русский вор и итальянский мафиози это разные люди, потому что в каждой стране есть свои бандиты которые по своему менталитету должны отличаться от гангстеров соседних стран. С Кобой еще один непомню как его имя, тот который беспредельщик, который как и Ти-Бег решил отомстить Чернову после понажовщины Уральских и Московских, если он и есть аналог Ти-Бега то тут разница очень большая и лучше бы они сунули реального маньяка-убийцу педофила, хотя педофилы в наших тюрьмах долго не живут. Сара была харизматичной , веселой, одна ее улыбка вызывала улыбку у нас :) а русская Сара вообще не улыбается, ей просто пофиг на Чернова. Про Веронику, меня совсем удивила одёжка , как то странно адвокату в современной Москве носить деревенские шмотки, если бы это была советская Москва или Москва 90х тогда другое дело, а так как то даже странно.
Пол Келлерман для вас дорогие девочки был обаятельным мужчиной, а наш лысый Карлик вместо Пола просто надсмешка, ну да Пол был гадом в начале сезона, потом он изменился , а лысый как выглядет мерзко так и дальше таким и будет, не думаю что девочкам он понравится, вот надо было напарнику этого лысого играть роль Келлермана, тому думаю она бы лучше подошла.
 
ГеворгДата: Суббота, 25.09.10, 10:21 | Сообщение # 129
Супер-фанат Суперов
Сообщений: 1751
пользователь оффлайн
Quote (ZHUKC)
Не поверите, но мне кажется рейтинги у сериала будут большими...

Я поверю. Ведь наверное у многих не было возможности посмотреть оригинал


За юзербар Суперов - спс SmBH


 
KiriskaДата: Суббота, 25.09.10, 12:01 | Сообщение # 130
Мир вечен, да жизнь коротка...
Сообщений: 864
Откуда: Сибирь
пользователь оффлайн
По-видимому более чем веские аргументы многих наших форумчан в пользу американской версии "Побега", всерьез поумерили пыл Man-in-White, которому больше нечего возразить в ответ. И слава богу! Русская версия была, есть и будет шнягой! Так что любимый "Prison Break" forever !!!!!! :p



Хорошие девочки вышивают крестиком,
плохие - колбасятся на дискотеках,
умные - рыщут в Интернете.
 
ReehaniДата: Суббота, 25.09.10, 17:26 | Сообщение # 131
Зритель
Сообщений: 56
пользователь оффлайн
Сподобилась посмотреть первую серию частично - где-то на середине муж, тоже смотревший "Побег" ранее, переключил канал и сказал мрачно - "пошутили, и будет". Немного ухватила, смотрела мельком - но игра стопроцентно не понравилась... Тот же русский Сукре, когда спрашивает о правильном написании слова... в оригинале понятно - латиноамериканец, не очень грамотный, а наш аналог говорит чисто и без акцента, не верится, что уж слово "сердце" он не знает, как правильно писать. И в глазах пустота... нет ощущения того, что он любимой девушке письмо пишет и волнуется, что ли.

Хочу пересмотреть и увидеть вторую серию, чтобы все же сложилось непредвзятое мнение. Пока только за державу обидно - могли бы подойти к вопросу более ответственно, надеюсь на то, что актеры "разыграются" со временем.



Любите ли вы Побег так, как люблю его я?
 
SmokemonsterДата: Суббота, 25.09.10, 19:16 | Сообщение # 132
Ветеран сайта
Сообщений: 2770
пользователь оффлайн
Подробный план "Побега"

Интервью с продюсером российского Prison Break Денисом Евстигнеевым

"Лента.Ру": Скажите, что подвигло вас на создание римейка Prison Break? И что бы вы могли ответить на традиционное "что, своего ничего придумать не могут"?

Денис Евстигнеев: Свое придумать мы можем, и придумали: одновременно с "Побегом" у нас состоятся еще две премьеры - это сериалы "Голоса" и "Гаражи" (Денис Евстигнеев является их продюсером - прим. "Ленты.Ру"). Они сняты по нашим абсолютно оригинальным сценариям.

На римейк Prison Break нас подвигло в первую очередь то, что это - выдающийся сериал. Он входит пятерку лучших сериалов мира. Сериал с такой драматургией попадается не просто редко, а, может, один раз в десятилетие. Поэтому делать такой материал - большая удача, и просто счастье, что у Первого канала была возможность купить эту лицензию.

Какие требования предъявляла к проекту студия 20th Century Fox, которой принадлежит формат?

Требования были, в основном, технические. На разных этапах съемок мы посылали студии Fox материалы, синопсисы, сценарии, но это все, как мне показалось, было достаточно формальным.

Были ли у них какие-то необычные или запоминающиеся требования?

Нет, совершенно не было. Мы очень бережно относились к тому хорошему, что есть в этом американском сериале, и, абсолютно не задумываясь, меняли то, что нам не подходило, то есть то, что не переносилось на нашу действительность. Так что мы сами рулили этим процессом.

Смотрели ли вы оригинальный сериал сами? Как он понравился вам?

Да, конечно, смотрел. Он мне очень понравился. Я смотрел сериал перед началом нашей работы. Но потом, когда началась работа над римейком, я уже "не оглядывался" на него каждый раз и не сверял, как там было у них, и как у нас. Я смотрел его довольно давно, не то чтобы очень скрупулезно, просто как зритель.

Некоторое время назад в интернете появлялась информация, что режиссер Андрей Малюков принципиально не смотрел оригинал. Прокомментируйте, пожалуйста, эти слухи.

Мне он тоже говорил, что не смотрел Prison Break. Но нельзя судить, хорошо это или плохо, потому что в любом случае такой режиссер, как Малюков, даже если бы и посмотрел сериал, то не стал бы ничего копировать. Все равно бы сделал свое кино. Так и произошло.

На кого, по вашему мнению, ориентирован проект?

Я надеюсь, что проект ориентирован на всю аудиторию Первого канала - и мужскую, и женскую, и молодую, и не очень молодую. Мне кажется, что разные группы могут найти в этом фильме что-то свое, интересное. В любом случае, сюжет этого фильма такой захватывающий, что, мне кажется, любому человеку будет интересно посмотреть эту историю!

Не кажется ли вам, что Чурсин немного не дотягивает до Вентворта Миллера?

Нет, не кажется. Юра Чурсин - актер намного более "оснащенный", чем его американский коллега. Мне кажется, что, помимо всего прочего, в Юрии есть то, чего нет в Миллере - в первую очередь, энергия, и, я бы сказал, фанатизм, который Юра излучает.

Как вообще проводился кастинг?

Кастинг проводился как обычно: мы посмотрели огромное количество актеров. Особенно много было претендентов на главные роли, не говоря уже о кастинге на роль главного героя. У нас всех было очень много сомнений во время этого процесса. Он шел очень тяжело, потому что ответственность была очень большая. Мы посмотрели абсолютно всех молодых артистов в возрасте до 30 лет, и у нас были какие-то кандидатуры, но когда Юра появился за неделю до начала съемок, то мы все в ту же минуту поняли, что это он!

В появившихся в Сети и на Первом трейлерах многие сцены представляют собой практически дословный пересказ оригинала. Будут ли какие-то принципиальные различия с Prison Break?

Никакого пересказа там точно нет. Если говорить о диалогах, то они абсолютно оригинальные, написаны нашими сценаристами. Характеры тоже совершенно другие. Естественно, и все социальные группы совершенно другие. Тут нет никаких совпадений. Конечно, совпадения есть в ходе сюжета, потому что сюжет в этом фильме - самое лучшее, что в нем есть. Естественно, мы его повторяли.

Новый сериал собираются показывать по одной серии в неделю - означает ли это постепенный переход на западную модель по 22-25 серий в год?

Да, Первый канал переходит на так называемую "вертикальную линейку". "Побег" действительно будет идти по одной серии в неделю (по понедельникам - прим. "Ленты.Ру"), и это будет абсолютно революционный, на мой взгляд, шаг. Если аудитория сможет к этому приспособиться, а мы на это очень надеемся, то это будет прорыв на телевидении! Сделать великолепный фильм, который создается с огромными усилиями, материальными и людскими, и показать его в течение месяца - слишком бесхозяйственно, что ли. А фильм, который рассчитан на весь телевизионный сезон или на полсезона, это наиболее правильная сетка, которая может быть на телевидении.

То есть переход на вертикальную линейку коснется не только фильма "Побег"? Первый канал так построит свою сетку?

Первый канал с понедельника запускает полностью новую "вертикальную линейку", используя, в том числе, три наших фильма – "Побег", "Гаражи" и "Голоса" (четвертый фильм - криминальная драма "Банды", которая будет идти по четвергам - прим. "Ленты.Ру"), которые идут в понедельник, вторник и среду.

А какие сериалы вы смотрите сами, и российские, и иностранные?

Когда вы смотрите на работе такое количество серий, которое смотрю я, то, придя домой, включить телевизор и смотреть еще какие-то сериалы, просто невозможно. Мне хватает этих серий на работе.

Как вы относитесь к римейкам известных сериалов, которые делают остальные каналы, например СТС?

Отношусь по-разному. Если хорошо получается - хорошо отношусь, плохо - не очень хорошо отношусь. У СТС были какие-то удачные римейки, например, "Няня". Что-то получалось менее удачно, всегда по-разному.

Есть ли еще какие-то планы по адаптации иностранных форматов для российского телерынка? Может быть, каких-нибудь неплохих комедийных сериалов?

У меня таких планов пока нет, кроме возможного второго сезона Prison Break, если первый пройдет удачно. А остальное - это, в общем-то, не моя задача, а задача канала, потому что канал закупает эти лицензии. Тут я вам ничего сказать не могу.

Не планируете ли сделать римейк "Остаться в живых"?

Нет, не планирую.

 
LivansДата: Суббота, 25.09.10, 20:56 | Сообщение # 133
Бурундук Сип
Сообщений: 356
пользователь оффлайн
Quote (Smokemonster)
Денис Евстигнеев: Свое придумать мы можем, и придумали: одновременно с "Побегом" у нас состоятся еще две премьеры - это сериалы "Голоса"

Блажен кто верует.

Quote (Smokemonster)
Не кажется ли вам, что Чурсин немного не дотягивает до Вентворта Миллера?

Нет, не кажется. Юра Чурсин - актер намного более "оснащенный", чем его американский коллега. Мне кажется, что, помимо всего прочего, в Юрии есть то, чего нет в Миллере - в первую очередь, энергия, и, я бы сказал, фанатизм, который Юра излучает.


Полное отсутствие профессиональной этики. Очевидно, что данный термин вообще не знаком интервьюируемому. После данного заявления, не стала бы утруждать себя просмотром продукции, вышедшей из под руки подобных людей.

Quote (Smokemonster)
Если говорить о диалогах, то они абсолютно оригинальные, написаны нашими сценаристами.

Нагло. Лживо. Самоуверенно.


just a little faith...

- Звезда на проводе. Я слушаю, Звезда.

 
KiriskaДата: Суббота, 25.09.10, 21:17 | Сообщение # 134
Мир вечен, да жизнь коротка...
Сообщений: 864
Откуда: Сибирь
пользователь оффлайн
Quote (Livans)
Полное отсутствие профессиональной этики. Очевидно, что данный термин вообще не знаком интервьюируемому.

Именно!
Кстати тут видела интервью Е.Климовой по ТВ перед премьерой русской версии "Побега", в котором она примерно в таком же контексте выдала, что мол русская версия сериала будет более интересной и глубокой, потому как профессиональное мастерство русских актеров на порядок выше, чем у западных коллег.
Я вот просто офигела после этих слов! blink Откуда столько самоуверенности у нашего брата??? <_<



Хорошие девочки вышивают крестиком,
плохие - колбасятся на дискотеках,
умные - рыщут в Интернете.
 
алекксандрДата: Воскресенье, 26.09.10, 00:29 | Сообщение # 135
Зритель
Сообщений: 62
Откуда: Луганск
пользователь оффлайн
Quote (Savat5)
Знаете, в мире вообще ограниченное количество сюжетов, их число по разным подсчетам колеблется от 10 до 30.

На самом деле их всего 36.
Quote (Kiriska)
Только не надо сейчас этих сказок. Первые два эпизода оригинала не блестели серебром Абсолютно не согласна. С самого начала сериала, появление каждого персонажа было эффектным, начиная от Беллика и заканчивая Келлерманом… А вот русские лысые мафиозники у меня ничего кроме смеха, к сожалению, не вызвали! Прямо действительно позор какой-то!

С самого начала каждый из вышесказанных показал характер, и суть.
Quote (Kiriska)
Quote (Man-in-White)Опять получается мы судим исходя из внешности. Разве это определяющий критерий? Существует десятки известных актеров с абсолютно не привлекательным видом, но это не умаляет их успеха.

НУ а как же встречают по одежке, то что нам преподнесли в оригинале, я повторюсь, каждый герой по своей сути был оригинален, я как потребитель хочу видеть качественный грамотный продукт, а то что я увидел в нашем побеге, ничего кроме омерзения у меня не вызвало.
Quote (Kiriska)
Действительно, хоть кого-то впечатлил этот цирк!

Вот единственная положительная черта сериала, цирк.
 
KiriskaДата: Воскресенье, 26.09.10, 13:16 | Сообщение # 136
Мир вечен, да жизнь коротка...
Сообщений: 864
Откуда: Сибирь
пользователь оффлайн
Quote (алекксандр)
НУ а как же встречают по одежке

Точно! :)
Quote (алекксандр)
Вот единственная положительная черта сериала, цирк.

Это не положительная черта - это полное издевательство над оригиналом! %)



Хорошие девочки вышивают крестиком,
плохие - колбасятся на дискотеках,
умные - рыщут в Интернете.
 
ChudovДата: Воскресенье, 26.09.10, 14:32 | Сообщение # 137
It´s time for a joke®!
Сообщений: 1526
Откуда: City of Riga
пользователь оффлайн
А чего они говорят про одну серию в неделю, если в понедельник под Побег отведено 3 часа?! Это такой хронометраж у одной серии?
Quote (Smokemonster)
три наших фильма – "Побег", "Гаражи" и "Голоса" (четвертый фильм - криминальная драма "Банды"

Такое чувство, что эти сериалы делали на скорую руку в нагрузку к Побегу, потому что хуже сериалов я еще не видел.
 
SmokemonsterДата: Воскресенье, 26.09.10, 15:01 | Сообщение # 138
Ветеран сайта
Сообщений: 2770
пользователь оффлайн
Quote (Chudov)
А чего они говорят про одну серию в неделю, если в понедельник под Побег отведено 3 часа?!

Завтра вечером повтор двухчасовой премьеры (для тех, кто не успел посмотреть на прошлой неделе), а после программы Время новая, третья серия.
 
ParabisДата: Воскресенье, 26.09.10, 16:26 | Сообщение # 139





Smokemonster,

Quote
Завтра вечером повтор двухчасовой премьеры (для тех, кто не успел посмотреть на прошлой неделе), а после программы Время новая, третья серия.

лучше бы две по две серии в неделю

Kiriska,

Quote
Кстати тут видела интервью Е.Климовой по ТВ перед премьерой русской версии "Побега", в котором она примерно в таком же контексте выдала, что мол русская версия сериала будет более интересной и глубокой, потому как профессиональное мастерство русских актеров на порядок выше, чем у западных коллег.

Понимаю, если бы я снимал побег я бы также сказал) самомнение у создателей обычно высокое

Добавлено (26.09.10, 16:26)
---------------------------------------------
P.S если когда-нить будут снимать русский Lost , думаю он будет более убогим чем наш побег, хотя на мой взгляд русский побег не так уж и плох на фоне будущего отечественного Лоста. Если смотреть наш Лост, то только ради дымка, приятно его снова увидеть :)
Будьте уверены кто-нить обязательно снимет российский Лост.

 
алекксандрДата: Воскресенье, 26.09.10, 16:42 | Сообщение # 140
Зритель
Сообщений: 62
Откуда: Луганск
пользователь оффлайн
Quote (Kiriska)
Это не положительная черта - это полное издевательство над оригиналом!

Именно так, просто некоторые сцены реально забавляют.

Добавлено (26.09.10, 16:42)
---------------------------------------------

Quote (Chudov)
Такое чувство, что эти сериалы делали на скорую руку в нагрузку к Побегу, потому что хуже сериалов я еще не видел.

Гаражи и Голоса не смотрел, но удалось посмотреть Часть Банды, мне понравилось вот это по нашему, и подбор актеров впечатляет, Тем более снято по реальной истории, рассказанной нашим киллером, который до сих пор чалится.
 
Форум » Обсуждение сериалов » Побег / Prison Break » Российский "Побег из тюрьмы"
Страница 7 из 21«12567892021»
Поиск:
Главная | Форум | Сериалы | On-line | Расписание | Рейтинги | Гостевая
Rambler's Top100 © 2009-2014 tv-shows.ru | © 2006-2009 prisonbreak-tv.ru |